
西安譯輝翻譯服務有限公司 QQ:1260868352 手機:18991830945 www.yhfine.com
西安譯輝翻譯服務有限公司專注于為國內外客戶提供多語種專業(yè)翻譯服務,如各種文檔翻譯服務、陪同口譯及各種國際性會議口譯服務。翻譯語種主要以英語、日語、法語、德語、西班牙語、韓語、俄語、意大利語言、葡萄牙語為主,翻譯領域涉及:石油、化工、冶金、礦業(yè)、鋼鐵、能源、衛(wèi)生、環(huán)保、地質、法律合同、招標投標、建筑路橋、電力、物流、餐飲、酒店、食品、農業(yè)、印刷、機械、電子、醫(yī)藥醫(yī)學、旅游、文學、金融、財經、汽車、航空、通訊、科技等100多個行業(yè)。
我們的所有譯員都必須經過測試,層層篩選,要求是在某個特定行業(yè)有豐富經驗的專業(yè)人士,對該行業(yè)的有關術語了如執(zhí)掌,外語水平不過關的不能成為我們的翻譯,沒有專業(yè)知識、不懂專業(yè)詞匯的也不能加入我們的翻譯團隊。我們對任何一位翻譯都執(zhí)行一套嚴格的審核/評價體系,對每位譯員的翻譯長項、適合的翻譯領域都要事先進行了解,以便為客戶安排**的翻譯,保證**的翻譯質量。
科學的翻譯業(yè)務流程
(1)項目分析:由一名**翻譯牽頭對收到的稿件進行初步分析,確定專業(yè)范圍和難易程度;
(2)成立相應的項目小組:項目小組由若干專業(yè)翻譯組成,并指派一名經驗豐富的項目經理;
(3)建立詞匯表:在正式翻譯前項目經理應摘出翻譯材料中的關鍵詞匯和專業(yè)詞匯,認真翻譯關鍵詞匯和專業(yè)詞匯創(chuàng)建統(tǒng)一的詞匯表,小組每個專業(yè)翻譯人員需根據(jù)詞匯表進行翻譯。
(4)正式翻譯:為保證高質量的翻譯,在翻譯過程中項目小組成員要經常溝通,項目經理負責整個翻譯過程;
(5)譯審或專家校稿**翻譯對譯稿進行**審核;
(6)質量跟蹤:項目完成后由專人準時將譯稿交付客戶并對譯稿進行質量跟蹤,客戶如提出修改意見,翻譯管理將會要及時、認真、負責地進行修正。
擅長的翻譯領域:
各種大型工程,特別是石化能源、電力工程、路橋工程、汽車工程、機械工程,電信工程及金融法律領域等。
服務質量承諾:
本公司向每一位客戶承諾:
•任何筆譯和口譯工作均由合格專業(yè)人員完成。
•根據(jù)客戶要求,修改編輯我們的翻譯文稿。
•高效合理管理每個項目。
•在約定期限內完成每個項目。
•保證對每個項目均給予充足人力和物力支持。
•保守客戶的機密。
•保證為同一客戶提供的產品均有統(tǒng)一的風格和標準。
•保證為我們的專業(yè)翻譯人員提供有價值的項目并鼓勵他們不斷在翻譯領域發(fā)展。
服務宗旨:用合理的價格為客戶提供專業(yè)的翻譯服務
服務理念:博采眾長 熠熠生輝
職業(yè)道德:嚴格保密 質量保證 客戶滿意 專業(yè)負責
西安翻譯|西安英語翻譯公司|西安翻譯公司|西安知名翻譯公司|陜西翻譯公司|西安翻譯公司報價|西安翻譯網(wǎng)